[Théâtre]
À la croisée des chemins
CHU Po-Cheng
(朱柏澄)
Durée|50
Lieu|
Présentation de la pièce
Rencontres : Orient et Occident, hier et aujourd’hui

Dans la continuité de sa pièce Wu Song, le vainqueur du tigre, qui mêlait harmonieusement un classique de la littérature chinoise à du rock et de l’opéra de Pékin, Hsing Legend Theatre revient avec À la croisée des chemins, une toute nouvelle création qui échappe elle aussi aux tentatives de catégorisation traditionnelle. Tissant étroitement des fils narratifs empruntés au Procès de Kafka, aux Footfalls de Beckett, à L’Union des jeunes d’Ibsen, mais aussi à des classiques de l’opéra de Pékin et de l’opéra kun comme La croisée des chemins, Le Pavillon aux pivoines et La soumission des 5 dragons, la pièce présente une intrigue riche où se croisent réalité et fiction. Sur un rythme narratif dense, elle montre une jeunesse qui s’engage et se soulève pour réaliser son idéal et se délivrer, sous le choc des générations, de la pression et du carcan qui l’écrasent.

À la croisée des chemins combine les techniques narratives du théâtre contemporain avec le chant et la gestuelle de l’opéra chinois. Aucun des acteurs ne reste cantonné dans un des quatre rôles conventionnels de l’opéra de Pékin, sheng, dan, jing ou chou. Ils font au contraire éclater le cadre traditionnel par un jeu de scène qui permet de conduire une intrigue où apparaissent clairement les étranges méandres et retournements complexes de la psyché et des sentiments.

Par là, c’est en fait le portrait psychologique de la jeunesse actuelle qui est dressé, d’une jeunesse désemparée et perplexe au milieu d’une société agitée par un chaos d’informations et d’envies. Pour renforcer la tension dramatique et l’impact visuel, un grand nombre de projections est utilisé au cours du spectacle. L’interaction des acteurs avec les images projetées donne lieu sur l’espace scénique à des effets quasi cinématographiques et ouvre des perspectives sur le potentiel d’une fusion entre jeu de scène traditionnel et pluralité du langage théâtral contemporain.  

Distribution

Directeurs artistiques |WU Hsing-Kuo
Directrice administrative | LIN Hsiu-Wei
Mise en scène| CHU Po-Cheng
Interprètes
|CHU Po-Cheng (rôle du héros Cheng ), HUANG Jo-lin (Rôle de l’héroïne Ruomei ), SHIH Hong-Jun (Rôle de Xiaong), LIN Yi-Yuan (Rôle de Yiyuan), YANG Jui-Yu (Rôle de Mijie)
Création lumières | PENG Hsuan-Kai
Création sonor
| HSU Chia-Ming
Scénographie
| YANG Zhi-Yi
Vidéo
| CHEN Po-Wei
Administration
| KUO Chih-Yong
Régie générale
| Vivian Huang

 

 

Contact

KUO Chih-Yong : production@clt.tw

Galerie